Pelo Japão

Hiroshige Utagawa

Crisântemo branco -
nem um só grão de poeira
a vista descobre

Outono já frio;
eu penso no meu vizinho -
como viverá?

No meio da planície
uma cotovia canta,
liberta de tudo.

A primeira neve:
tal basta para dobrar
as folhas dos lírios. 

MATSUO BASHÔ, poeta japonês

Hiroshige Utagawa

 

 «O homem perfeito usa a sua mente como um espelho. Ela nada aprisiona e nada recusa. Recebe mas não conserva.»       (Soshi)